-
1 military cantonment
-
2 military cantonment
பாளையம் -
3 military
1) військові, військовослужбовці; вояччина; війська; військова сила2) військовий; призовний ( про вік)•- military age
- military alliance
- military ally
- military arrest
- military asylum
- military attache
- military attack
- military auditor
- military authorities
- military authority
- military cantonment
- military censorship
- military clique
- military code
- military colegium
- military command
- military commissar
- military commissariat
- military commission
- military conscription
- military conspiracy
- military coup
- military crime
- military defence
- military defense
- military detention
- military dictatorship
- military diplomat
- military discharge
- military discipline
- military disengagement
- military district
- military doctrine
- military draft
- military duty
- military espionage
- military establishment
- military execution
- military expenditures
- military expert
- military government
- military governor
- military head of state
- military-industrial complex
- military inferior
- military injuries indemnity
- military institution
- military intelligence
- military intervention
- military investigator
- military judge
- military junta
- military jurisdiction
- military justice
- military justice officer
- military law
- military lawyer
- military-legal
- military-legal reform
- military legislation
- military-like
- military occupation
- military offence
- military offense
- military offender
- military officer
- military order
- military oath
- military penal code
- military police
- military-political
- military-political alliance
- military-political expansion
- military power
- military presence
- military prison
- military procurator
- military prosecuting authority
- military prosecutor
- military prosecutor's office
- military military provocation
- military regime
- military rule
- military sanctions
- military search
- military secret
- military security
- military sentence
- military sentencing
- military service
- military service act
- military service law
- military spy
- military traffic inspector
- military traffic inspectorate
- military tribunal
- military tribunal commission
- military two-year service
- military will
- military witness -
4 cantonment
-
5 військовий гарнізон
Українсько-англійський юридичний словник > військовий гарнізон
-
6 барачный лагерь
1) General subject: hut encampment2) Military: cantonment, hut camp -
7 лагерь
2) American: lumber-camp3) Military: cantonment, (временный) encampment, enclosure4) Law: camp (вид пенитенциарного учреждения)5) Architecture: (летний) holiday camp6) Oil: camp (разведочной партии)7) Archaic: (осадный) leaguer -
8 район размещения
1) Military: cantonment area2) Law: location area -
9 военный городок
cantonment, military camp/stationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > военный городок
-
10 группа по расквартированию ЛС
Military: billeting detail, cantonment detailУниверсальный русско-английский словарь > группа по расквартированию ЛС
-
11 команда по расквартированию ЛС
Military: billeting detail, cantonment detailУниверсальный русско-английский словарь > команда по расквартированию ЛС
-
12 район расквартирования
Military: billeting area, cantonment area (войск)Универсальный русско-английский словарь > район расквартирования
-
13 военный городок
cantonment, military town -
14 військове містечко
cantonment, military camp/station -
15 Cantt
Cantonment; the area in a city reserved for military installations and housing -
16 военный городок
cantonment, military camp/stationРусско-английский словарь по общей лексике > военный городок
-
17 acantonamiento
m.1 billeting (military) (acción).2 settlement.3 cantonment, quartering.4 quarter.* * ** * *SM1) (=lugar) cantonment2) (=acto) billeting, quartering* * *= cantonment.Ex. He added that the different ethnic groups had clustered in well-defined colonies but that with the passage of time these cantonments have become blurred.* * *= cantonment.Ex: He added that the different ethnic groups had clustered in well-defined colonies but that with the passage of time these cantonments have become blurred.
* * *Mil1. [acción] billeting2. [lugar] billet* * *m MIL quarters pl -
18 сбор
1) General subject: acquisition, assemblage, box office, call-over, camp-fire, capitation, collection, duty, gather, gathering, harvest (яблок, мёда и т. п.), harvesting, imperialty (установленный королевской властью), imposing, imposition, imposure, ingathering (особ. урожая), innings, levy (податей, налогов), meet (охотников, велосипедистов), muster, muster (для проверки, осмотра), perception, picking (урожая, плодов), pickup, plucking (ягод, цветов), preparations, rally, receipts, rollcall (сигнал), solicitation, take (театральный), tax, toll, tollage, troop (при барабанном бое), turn-out (войск и т.п.), yield, fee (взимаемый за что-либо), taking, foraging3) Aviation: rounding up5) Medicine: tea6) American: electronic journalism8) Sports: get-together9) Military: assembly, (служебный) call, cantonment (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), cantonment area (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), concentration, meeting, muster (для проверки), reassembly (после рассредоточения), recovery, recovery (повреждённых машин или раненых), rendezvous, roundup, staging (десантно-высадочных средств)10) Engineering: picking-up, waste control12) Law: assessment, cess, charges, charge, collecting13) Economy: canvas (заказов, подписки), canvass, impost14) Accounting: collection (напр. данных), compilation (данных), fee (напр. таможенный)15) Australian slang: roll-up16) Diplomatic term: accumulation (данных), turnout17) Forestry: crop18) Metallurgy: balling-up19) Theatre: box office receipts20) Jargon: round-up, ( с продаваемых билетов) take21) Oil: collection (данных), gathering (скважинной продукции)22) Cartography: collection (картоматериалов)23) Taxes: embarkation fee24) Patents: accumulation (напр. данных), assembly, capture (данных), compilation (материалов, фактов), perception (налогов)25) Business: calling together, contribution, due, takings26) EBRD: commission, fee, levy27) Automation: acquisition (данных), aggregation (напр. данных)28) Quality control: compilation (фактов, статистических данных)29) Oceanography: collection (проб, образцов)30) leg.N.P. gathering (e.g., of students), training meeting (in military service)31) Makarov: accumulation (данных, информации и т.п.), acquisition (информации, данных), acquisition (напр. данных), capture (напр. данных), compilation (напр. материала), levy (налогов), pick, tollage (особ. дорожный)32) General subject: collection (напр, проб, образцов) -
19 военный городок
1) General subject: cantonment, presidio2) Military: community, encampment, fort, garrison, military community, military post, military station, military town, permanent post, mil. camp/base/compound/housing area., military installations3) Makarov: military camp -
20 военный городок
воен. military quarters
military camp; military town; encampment; fort; military station; military installations, community; military community; military post; permanent post; garrison; cantonment; presidioДополнительный универсальный русско-английский словарь > военный городок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cantonment — Cantonment, Florida is town north of Pensacola, Florida. See also Canton and Cantonist A cantonment is a temporary or semi permanent military quarters.Oxford English Dictionary cantonment] The word cantonment is derived from the French word… … Wikipedia
Military Institute of Science and Technology — MIST Motto Technology for Advancement Established 1998 Type Pub … Wikipedia
Cantonment Road, Singapore — Cantonment Road redirects here. For Cantonment Road, Penang, see Street names of George Town, Penang. Cantonment Road (Chinese: 广东明路) is a road located in Tanjong Pagar on the boundary between Bukit Merah Planning Area, Outram Planning Area and… … Wikipedia
Cantonment — Can ton*ment, n. [Cf. F. cantonnement.] A town or village, or part of a town or village, assigned to a body of troops for quarters; temporary shelter or place of rest for an army; quarters. [1913 Webster] Note: When troops are sheltered in huts… … The Collaborative International Dictionary of English
cantonment — 1756, military quarters, from Fr. cantonnement, from cantonner to divide into cantons (14c.), from canton (see CANTON (Cf. canton)). Meaning action of quartering troops is from 1757 … Etymology dictionary
cantonment — ► NOUN ▪ a military station in British India. ORIGIN French cantonnement, from cantonner to quarter … English terms dictionary
Military of Bangladesh — Infobox National Military name = Bangladesh Military Force native name = caption = Coat of arms of Bangladesh headquarters = commander in chief = minister = Fakhruddin Ahmed commander = Moeen U Ahmed active = 192,000 (2007) reserve = deployed =… … Wikipedia
Military history of Bangladesh — Bangladesh Military Force Bangladesh Shena Bahini Coat of arms of Bangladesh Service branches Sena Bahini (Army) Nou Bahini (Na … Wikipedia
Military coups in Bangladesh — Bangladesh has faced several military coups since its independence from Pakistan in 1971. Contents 1 1975 coups 1.1 15 August 1.2 3 November 1.3 7 November … Wikipedia
Military College Sui — Coordinates: 23°39′50.51″N 69°10′41.52″E / 23.6640306°N 69.1782°E / 23.6640306; 69.1782 … Wikipedia
Military of Pakistan — The Pakistan Armed Forces (Urdu: پاک عسکری) are the overall unified military forces of Pakistan. The Pakistani military was first formed when the nation achieved independence from the United Kingdom in 1947.Its component branches are: *Pakistan… … Wikipedia